theo cách diễn dịch câu

• Phương Tây muốn chúng dẫn đến những cải cách dân chủ, trong khi al-Qaeda muốn các chính phủ mới theo cách diễn dịch của họ về luật Hồi giáo.
• Theo cách diễn dịch bản hiến pháp hòa bình hiện tại của chính phủ Nhật, Tokyo không được phép áp dụng quyền phòng vệ tập thể vì điều này sẽ vượt ra khỏi quyền phòng vệ ghi trong hiến pháp.
• Theo cách "diễn dịch" của Trung Hoa về UNCLOS, thì họ không thể tin các nguyên tắc căn bản về tự do hải hành áp dụng cho các tàu chiến hay phi cơ quân sự bay ngang qua vùng đặc quyền kinh tế EEZ được.
• Nhưng, tùy theo cách diễn dịch hiến chương, Nhật vẫn có thể biện minh cho các thiết bị giám sát “không tác chiến”, bao gồm hệ thống rađa, máy bay trinh sát biển và những thiết bị thám thính, trinh sát, tình báo khác.